Grammatikalische
Liebeslieder
„Grammatikalisch“ oder „grammatisch“? Nun, dass diese Lieder
grammatisch sind, wollen wir einfach mal hoffen. „Grammatikalisch“ nenne
ich sie deshalb, weil sie einige Formen der deutschen Sprache etwas
intensiver vor Augen führen. Leute mit einer anderen Muttersprache können
sich beim Zuhören also ein wenig an bestimmte Eigenarten der deutschen
Sprache gewöhnen.
Und warum „Liebeslieder“? Ganz einfach: Das Thema
„Liebe“ bleibt immer interessant – und so ist zu hoffen, dass diese Lieder
immer wieder Zuhörer finden werden, egal, ob die sich nun für die
Grammatik interessieren oder einfach nur für die Liebe.
Hier ein Link zu den Unterlagen für einen Workshop
über den Einsatz der „Grammatikalischen Liebeslieder“ im Fremdsprachenunterricht,
den ich als Partner des DaF-Netzwerks Süd-Ost im Januar 2006 in Ljubljana gehalten habe.